Upload Documentpost https://api.sandbox.getanchor.co/api/v1/documents/upload-document/{customerId}/{documentId}Operation to upload customer documents